Renuncia

El sitio web (el “Sitio”) es de propiedad de Argonaut Gold Inc y es operado por ésta. Toda referencia a “nosotros”, “nuestro(a)”, “nuestros(as)”, la “Compañía”, o “Argonaut”, significa Argonaut Gold Inc. o una o más de sus filiales, según corresponda. Al usar este Sitio, usted acepta los siguientes términos y condiciones.

Argonaut actualiza la información de este Sitio en forma regular. Sin embargo, dicha información no se debe considerar como una revisión completa de todos los asuntos y acontecimientos relacionados con Argonaut, y Argonaut no garantiza la precisión, contemporaneidad o integridad de la información en todo momento y no asume responsabilidad alguna en este respecto.

Todas las cifras que se incluyen en este Sitio se expresan en US$ a menos que se especifique lo contrario.

Privacidad

Todo material, información o cualquier otro tipo de comunicación (incluidas preguntas, comentarios y sugerencias) que usted transmita a Argonaut a través de este sitio web no se considerarán confidenciales y privadas (en adelante, las "Comunicaciones"). Al efectuar este tipo de transmisiones, usted acepta que Argonaut no tendrá obligación alguna respecto de dichas Comunicaciones. Si fuera necesario, a fin de dar respuesta a una pregunta, las Comunicaciones que usted haya proporcionado podrían ser enviadas a otra oficina o filial de Argonaut. Al enviarnos dichas Comunicaciones, usted acepta que su información personal incluidas en ellas se transfiera dentro de Argonaut y que la Compañía la procese para tales fines. Se le prohíbe publicar o transmitir hacia o desde Argonaut cualquier tipo de material ilegal, amenazador, difamatorio, calumniosos, obsceno, pornográfico o que infrinja cualquier ley vigente.

back to top

Copyright y marcas comerciales

Algunos materiales incluidos en este sitio web están protegidos por las leyes de copyright. Algunos nombres, gráficos, logotipos, íconos, diseños, palabras, títulos o frases en este sitio web también podrían corresponder a nombres comerciales, marcas comerciales o marcas de servicio de Argonaut Gold Inc. o de otras entidades. Las marcas comerciales podrían estar registradas en Canadá y en otros países, si corresponde. La inclusión de marcas comerciales en páginas de este sitio web no implica que se haya otorgado una licencia de ningún tipo. Salvo para fines no comerciales, personales o educativos, en aquellos casos en que el material no se modifique y que no se eliminen los avisos de copyright o marca comercial, dicho material no se podrá copiar, reproducir, modificar, cargar, publicar, transmitir o distribuir de cualquier forma sin el previo consentimiento escrito de Argonaut. Toda descarga no autorizada, retransmisión o cualquier copia o modificación de marcas comerciales o contenidos aquí incluidos podrían considerarse una infracción a las leyes federales o conforme al derecho consuetudinario, leyes relativas a marcas comerciales o de copyright y podría redundar en acciones legales contra quien o quienes hayan copiado el material.

back to top

Precaución

El sitio web incluye "información prospectiva" de acuerdo con el significado otorgado en la ley de valores vigente de Canadá. Aparte de las declaraciones de hechos históricos, toda información incluida en este sitio web que aborde actividades, eventos o acontecimientos que la compañía espera o anticipa que ocurrirán o podrían ocurrir en el futuro, incluidas estrategias comerciales futuras, fortalezas competitivas, metas, expansiones y crecimiento de los negocios de la compañía, operaciones, planes y demás asuntos, se considera información prospectiva.

El uso en este sitio web de palabras como "estimar", "planificar", "anticipar", "esperar", "suponer", "creer" y expresiones similares tiene por objeto identificar información prospectiva. Dicha información incluye riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que podrían hacer que los resultados actuales, el desempeño y los logros de la compañía difieran materialmente de resultados, desempeños o logros futuros expresados o insinuados en dicha información prospectiva.

Como ejemplos de información prospectiva se encuentran información relacionada, entre otros, con el precio futuro del oro, el mercado y la demanda global de oro, la estimación de reservas y recursos minerales, la realización de estimaciones de reservas y recursos minerales, la precisión y la cantidad de la producción futura estimada (incluidas las proyecciones de la producción para las minas El Castillo y La Colorada), los costos de producción, la expansión de las capacidades de producción en las minas El Castillo y La Colorada, la posibilidad de expandir el tajo de la mina El Castillo aún más en la zona mineralizada, gastos de capital esperados, costos y desarrollo de nuevos depósitos, éxito de actividades de exploración, autorización de riesgos en proyectos en desarrollo, la capacidad de obtener derechos de superficie para apoyar infraestructura planificada en los proyectos de exploración y desarrollo de la compañía, fluctuaciones de divisas, requisitos para capital adicional, normativas estatales para las operaciones mineras, riesgos y peligros ambientales, disputas de títulos o reclamos y limitaciones se cobertura de seguros.

Si bien la compañía ha intentado identificar factores importantes que podrían llevar a que los resultados reales difieran sustancialmente, es posible que haya otros factores que lleven a que los resultados no correspondan a los anticipados, estimados o deseados. No se puede garantizar que dicha información sea precisa a medida que los hechos o eventos reales pudieran llevar a que los resultados difieran en forma sustancial de aquellos anticipados. Ello incluye, entre otros, los factores descritos o indicados en otras secciones en este sitio web, e incluyen eventos inusuales o que no se hayan anticipado. Muchos de estos factores están más allá de la capacidad de la compañía de poder predecirlos o controlarlos.

Quienes lean este sitio web deben hacerlo con prudencia y no confiar excesivamente en la información prospectiva debido a su inherente incertidumbre. Argonaut Gold Inc. declina cualquier intento u obligación de actualizar la información prospectiva, sea como resultado de información nueva, eventos o resultados futuros o de cualquier otra índole.

back to top

Información técnica

La información técnica incluida en este sitio web fue supervisada y aprobada por Brian Arkell, Vicepresidente de Exploración de Argonaut y una Persona Calificada según el Instrumento Nacional 43-101 ("NI 43-101"). Para obtener más información sobre las propiedades materiales de la Compañía, consulte los informes que se enumeran a continuación en el sitio web de la Compañía o en www.sedar.com:
El Castillo Complex NI 43-101 Technical Report on Resources and Reserves, El Castillo Complex, Durango, Mexico dated March 27, 2018 (effective date of March 7, 2018)
La Colorada Mine NI 43-101 Technical Report on Resources and Reserve, La Colorada Gold/Silver Mine, Hermosillo, Mexico dated March 27, 2018 (effective date of December 8, 2017)
Magino Gold Project Feasibility Study Technical Report on the Magino Project, Ontario, Canada dated December 21, 2017 (effective date November 8, 2017)
San Antonio Gold Project NI 43-101 Technical Report on Resources, San Antonio Project, Baja California Sur, Mexico dated October 10, 2012 (effective date of September 1, 2012)
back to top

Equivalente de onzas de oro

El equivalente de onzas de oro se basa en una conversión de 55:1 para plata a oro antes de 2015, 65:1 para 2016 y 70:1 para 2017.

back to top

Medidas no relacionadas con las NIIF

Como suplemento a sus estados de cuenta financieros que se presentan en conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), La Compañía ha incluido en este comunicado de prensa algunas medidas no relacionadas con las NIIF, como “Costo en efectivo por onza de oro vendida”, “Costo en efectivo ajustado por onza de oro vendida”, “Costo sostenido todo incluido por onza de oro vendida”, “Costo sostenido todo incluido ajustado por onza de oro vendida”, “Ingreso neto ajustado”, “Ganancias básicas ajustadas por acción” y “Efectivo neto”. El "Costo en efectivo por onza de oro vendida" es igual a los costos de producción más el impacto total de las depreciaciones por deterioro relacionadas con el inventario del trabajo en curso menos las ventas de plata dividido por las onzas de oro vendidas. El "Costo en efectivo ajustado por onza de oro vendida" es igual a los costos de producción más únicamente el impacto total de las depreciaciones por deterioro no monetarias relacionadas con el valor neto realizable del inventario del trabajo en curso menos las ventas de plata dividido por las onzas de oro vendidas. El "Costo sostenido todo incluido por onza de oro vendida" es igual a los costos de producción más el impacto total de las depreciaciones por deterioro relacionadas con el inventario del trabajo en curso menos las ventas de plata más los gastos generales, administrativos, devengados, de exploración, y otros desembolsos y gastos de capital sostenible dividido por las onzas de oro vendidas. El "Costo sostenido todo incluido ajustado por onza de oro vendida" es igual a los costos de producción más el impacto total de las depreciaciones por deterioro no monetarias relacionadas con el inventario del trabajo en curso menos las ventas de plata más los gastos generales, administrativos, devengados, de exploración, y otros desembolsos y gastos de capital sostenible dividido por las onzas de oro vendidas. El "Ingreso neto ajustado" es igual a las pérdidas netas menos impactos en el tipo de cambio sobre impuestos a la renta diferidos, pérdidas por tipo de cambio (ganancias), depreciaciones por deterioro (pérdida) de inventario del trabajo en curso, ingresos por demandas judiciales, pérdidas por deterioro no monetarias (pérdida) en algunos activos no corrientes, pérdidas no realizadas (ganancias) en mercados de derivados y otros gastos de operación (ingreso). Las "Ganancias básicas ajustadas por acción" son iguales al ingreso neto ajustado dividido por la cantidad promedio ponderada básica de acciones ordinarias pendientes. El "Efectivo neto" se calcula como la suma del efectivo y el saldo de equivalentes en efectivo neto de deudas a la fecha del estado de la posición financiera. La Compañía considera que estas medidas les ofrecen a los inversionistas otro punto de vista para evaluar el desempeño de la Compañía. Las medidas no relacionadas con las NIIF no cuentan con ningún significado estandarizado de acuerdo con las NIIF. Por tanto, no se pueden comparar con medidas similares empleadas por otras compañías. Los datos tienen por objeto proporcionar información adicional y no deberían considerarse de manera aislada o como sustituto de medidas de rendimiento preparadas de acuerdo con las NIIF. Consulte el análisis de la gerencia ("MD&A") donde se incluyen todas las medidas no relacionadas con las NIIF. Este sitio Web debe leerse junto con los estados financieros auditados y consolidados de la Compañía para el año que finaliza el 31 de diciembre de 2019 y su MD&A asociado para el mismo período, que se encuentran disponibles en el sitio Web de la Compañía, www.argonautgold.com, en la sección "Investors" (Inversionistas) en "Financial Reports" (Informes financieros), y en el perfil de la Compañía en SEDAR, en www.sedar.com.

back to top

Cotización del precio de las acciones

Todos los datos relativos a las cotizaciones de las acciones los proporcionan proveedores externos y se entregan con un retraso de al menos 15 minutos a menos que se indique lo contrario. Los datos relativos a los datos de las acciones se entregan únicamente para fines informativos y no para operaciones de compra y venta. Argonaut no declara ni garantiza la precisión o integridad de los datos relativos al precio de las acciones y datos sobre el precio histórico de las acciones y no ha tomado medidas para verificar la idoneidad, la precisión o la integridad de la información aquí incluida y, bajo ninguna circunstancia, será responsable de imprecisiones u omisiones en dicha información o datos, o retrasos o errores en la transmisión de estos, o por cualquier pérdida o daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente provocado por esta información o los riesgos generados por el mercado accionario.

back to top

Aviso de privacidad para clientes y proveedores

Argonaut Gold Inc. y sus filiales Minera Real de Oro, S.A. de C.V., Compañía Minera Pitalla, S.A. de C.V. y Minera Sud-California, S.A. de C.V., de acuerdo con las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de los Particulares hacen suyas este Aviso de Privacidad para clientes y proveedores:

1. Información sobre el procesamiento de datos personales para clientes y proveedores:

Recopilamos datos personales y privados para los fines mencionados en este Aviso de Privacidad. En este sentido, le informamos que sus datos personales se manipularán y protegerán de acuerdo con los principios de legalidad, calidad, consentimiento, información, propósito, lealtad, proporcionalidad y responsabilidad mencionados en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de los Particulares.

2. Propósito del procesamiento de datos personales:

Recopilamos sus datos personales y privados y solicitamos su consentimiento a través de este Aviso de Privacidad para usarlos para los siguientes fines:

  • Comunicarnos con usted y enviarle información pertinente sobre nuestros productos.
  • Identificarlo como cliente o proveedor de cualquiera de nuestras filiales.
  • Llevar a cabo los procedimientos internos necesarios relacionados con la relación comercial existente, incluidos problemas en conexión con créditos y pagos.

3. Medios para restringir el uso o la divulgación de su información personal:

Por la presente le informamos que sus datos personales y privados se protegerán mediante estrictas medidas de seguridad técnicas y físicas estrechamente supervisadas que se han implementado para proteger sus datos contra todo daño, pérdida, alteración, destrucción o uso, acceso o procesamiento no autorizado.

4. Medios para ejercer sus derechos como dueño de los datos personales:

Como dueño de los datos personales que se cubren en esta Política de Privacidad, usted puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición (los derechos ARCO) de la misma forma como se consagra en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de los Particulares. Usted también puede retirar su consentimiento para usar sus datos personales. En cualquiera de estos casos, puede enviar su solicitud por correo electrónico a: gabriela.grijalva@argonautgold.com

Para procesar su solicitud, debe cumplir con todas las exigencias dispuestas en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de los Particulares.

5. Transferencia de sus datos personales:

Sus datos personales o privados podrían transferirse a terceros para cumplir con las obligaciones en las ofertas de cualquier filial, si fuera necesario. Ello, sin perjuicio de las excepciones estipuladas en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de los Particulares. Con este fin, se requiere su consentimiento expreso para realizar dichas transferencias. (Seleccionar solo una opción):

  1. Doy mi consentimiento para la transferencia de mis datos.
  2. No doy mi consentimiento para la transferencia de mis datos.

6. Cambios a este aviso de privacidad:

Este Aviso de Privacidad podría modificarse en el futuro. En ese caso, se le informará sobre dichas modificaciones por correo electrónico a la cuenta que haya proporcionado al aceptar este Aviso de Privacidad.

No seremos responsables si no recibe dicho mensaje de cambios al Aviso de Privacidad debido a un problema con su cuenta de correo electrónico o transmisión de datos por Internet.

back to top

Programas de internet o virus de computadoras

Debido a los problemas técnicos inherentes al uso de Internet, los problemas observados en las transmisiones o en los programas de Internet podrían generar copias imprecisas o incompletas de la información contenida en este sitio web. Los virus de computadora u otros programas destructivos también podrían descargarse en forma inadvertida del sitio web. Argonaut no será responsable de problemas en los programas de Internet, virus de computadora o programas destructivos y recomienda instalar programas antivirus adecuados.

back to top

Pautas para la comunidad de redes sociales

Nuestro objetivo es ofrecer comunidades en las redes sociales donde los usuarios puedan aprender sobre la compañía, intercambiar comentarios corteses e informados, y compartir ideas acerca de temas importantes sobre minería. Al participar en nuestras comunidades en las redes sociales, deberá seguir estas pautas:

  • Siga las normas de opens in a new windowFacebook, opens in a new windowTwitter y opens in a new windowLinkedIn. Tenga en mente las políticas de privacidad y seguridad de cada canal al publicar contenido o responder a otros usuarios.
  • Sea respetuoso en sus posteos o al comentar.
  • No se salga del tema. Queremos que el contenido de nuestros canales en las redes sociales sea informativo y beneficioso para la mayor cantidad de personas. Sus posteos deberían relacionarse con Argonaut Gold Inc. y la industria minera.
  • Mantenga un lenguaje cortés. No publique contenido que podría ser ofensivo ni incluya un lenguaje inadecuado. Este tipo de contenido será eliminado.
  • No permitimos el envío de peticiones o spam en nuestros canales en las redes sociales; estos comentarios serán eliminados.

Nos enorgullecemos por adherir a un código de conducta, a un conjunto de valores y a un compromiso hacia nuestras comunidades en las redes sociales. Teniendo esto en mente, nos reservamos el derecho de eliminar contenido que infrinja estas pautas.

back to top